As the first test drives begin for the 24 Hours of Le Mans, the body of a pilot is discovered on the track. It was carefully dragged there. Captain Sabrina Nedjard is in charge of the investigation, followed by an American observer from LAPD as part of an international exchange. Their inquiries will lead them to the paddocks and the workshops of a well-known amateur racing team where high stakes disrupt the relationships between an authoritarian father and his children.
Captain Marie Jourdan invites her friend Commandant Paul Danceny to celebrate her 30th anniversary at the restaurant her husband Pierre just opened. The party is brutally interrupted when agents come to arrest their son Marc for murder.
Marie Jourdan hears that her friend Paul is in jail and travels to Provence to help.
National and regional police team up to solve the case of a young woman found dead in a hotel swimming pool.
By browsing this website, you accept our cookies policy.
