Hans and Jan Bitner live on opposite sides of the iron curtain. Hans lives in France, he leads a quiet life. Bitner is a Pole, involved in the fight for a free Poland. Their lives are different, but there is one detail that links them.
Based on a script by Andrzej Żuławski, this is a fascinating on-screen dialogue between father and son that combines nostalgia and fury, the sublime with humor, and old-school style with a sharp, penetrating look at Polish reality. The eponymous bird talk is the language used by those excluded from the aggressive majority: a history teacher tormented by children, a teacher of Polish studies fired from his job, a girl who cleans a banker’s villa, a florist with a club foot and a student with a fascination for cinema. Pushed to the margins by the extreme right, they defend themselves with irony, songs and quotes from the classics.
By browsing this website, you accept our cookies policy.