While their mother unpacks removal boxes, Valentina (5) and Quique (11) run riot around the flat. Their parents have separated. When their father picks them up to show them his new, old life, the children receive a painful glimpse into the adult world.
Leonel Reina is a young Latino boxer with dreams of becoming a champion. But Leonel’s dreams are derailed when he’s deported to Mexico and discovers that he was never naturalized as an American citizen. In a country where he doesn’t speak the language, Leonel unexpectedly finds himself reconnecting with his roots and making new friends who set out to help him find his way back home.
Max returns to her slum turned into the vocalist of a rock band. There, the memories await, the latest news and the truths that were silent for years: Sonia is a voice that speaks from the death.
Felix (56) a criminal boss in the south of Mexico, has always wanted to go to San Francisco so see how drawbridges rise for ships to go through. Misela (23), whose romantic partners die if they make her cry, seeks comfort in her mother and wants to know where she is buried. They are father and daughter, and one must betray the other in order to go on living.